Jakina da bizkaierearen barruan azpieuskalkiak dirana. Gaur egun gehien erabilten dan sailkapena Luis Luziano Bonaparte printzearena da, 1869. urtean egindakoa. Dana dala, Bonapartek arazoak euki zituan behin betiko sailkapena taxutzeko eta beste hiru egin zituan aurretik. Honek erakusten deusku zein labanak diran euskalki eta azpieuskalkien arteko mugak. Ikusi daiguzan, ganetik baino ez bada be, Bonapartek egindako sailkapenak (parentesien artean azpi-euskalki bakotxeko hizkerak):

1. go sailkapena, 1861-1863

Ekialdeko bizkaierea (Markina, Bergara)
Mendebaldeko bizkaierea (Bermeo, Gatzaga, Arratia)
Erdialdeko bizkaierea (Gernika, Arrigorriaga, Plentzia-Laukiz, Otxandio)

2. sailkapena, 1866-1868

Ekialdeko bizkaierea (Markina, Bergara, Elorrio)
Mendebaldeko bizkaierea (Bermeo, Arratia, Orozko, Plentzia, Gernika, Arrigorriaga, Otxandio)
Gipuzkoako bizkaierea (Gatzaga)

3. sailkapena, 1868-1869

Ekialdeko bizkaierea (Markina, Elorrio)
Mendebaldeko bizkaierea (Bermeo, Arratia, Orozko, Plentzia, Gernika, Arrigorriaga)
Gipuzkoako bizkaierea (Bergara, Gatzaga)

4. sailkapena, 1869

Ekialdeko bizkaierea (Markina)
Mendebaldeko bizkaierea (Bermeo, Arratia, Orozko, Plentzia, Gernika, Arrigorriaga, Otxandio)
Gipuzkoako bizkaierea (Bergara, Gatzaga)

________________________________________________